2006年领袖会议美国首席佩特·坎贝尔的经典演讲,多么优美的语言,更浓缩了一个女人精彩的人生!
缅怀玫琳凯·艾施
当玫琳凯在1963年创立这个公司的时候,她是如何知道能使你我的生活以及全球女性的生活可以变得如此的与众不同呢?
她是如何知道,正是因为她,我能够让自己的丈夫和孩子们上大学。
正是因为她所创造的机会,我能买得起自己梦想的家园,还很早就付清了所有房款。
正是因为她,我们得以支付医疗费用,音乐课的学费,夏天度假的支出,还能获得13辆粉红色的卡迪拉克轿车并周游世界。
她又是如何知道,当我看到自己的女儿成为玫琳凯经销商时的喜悦之情
并使我能与女儿之间有了一种特殊的关系,那就是我们母女俩总有一些激动的话题可说,总有些令人快乐的地方可去。
她又是如何知道,由于她所创造的机会,我们就有了无数的姐妹,
能和我们一起购物、一起旅游、一起梦想、一起聊天、一起流泪、一起欢笑。有了这些朋友,我们再也不会在外感到孤独?
就像我的一个首席经销商姐妹所说:“她是如何知道,付出能够带来十倍的回报?如果我们富于乐施精神,就能和其他的公司不一样?
她是如何知道,当她坚持自己的观点,像一名淑女一样衣着打扮,尽管与当时的服装潮流大相径庭,
但她教导我们流行是短暂的,而气质却是永恒的,并要我们能将品位与气质相一致?
她是如何知道,通过她所创立了的慈善基金会,可使我们体会到博爱和乐施所带来的愉悦之情和助人的重要性?
她是如何知道,会有这么一天,她的事业以及人的管理技能,被各行各业的人们引用、复制、羡慕、出版、接受并赞美。
她是如何知道,今天我们首席经销商的收入会远远超过了美国总统
她是如何知道,当我们看到她长时间的站着接待每一位来宾时,我们便明白她是在教育我们要有耐心、友善并使别人感到非常重要。
她是如何知道,当事业发展会议结束后一星期,她所爱的丈夫会撒手人寰,
而她的表现会教导我们即使在面对最大的悲痛时,什么是坚强、承诺和责任并拥有喜乐的笑脸。
她是如何知道,会有这么一天,我们能齐心协力,在这个世界中建立一种姐妹之情,
尽管我们讲着不同的语言,但我们有着共同的原则和人生哲学,并愿意竭尽全力去传承她的梦想。
她曾说过,我们能改变这个世界。你知道为什么吗?我们拥有最亲密的伙伴!我们有!真的!我们才刚刚起步!!!
首先,我向中国美丽的经销商们表示祝贺!祝贺你们成为全球规模最大,发展最快的海外公司!
你们是第一名!哇!你们取得了令人注目的成就和荣誉!今天能和你们在一起是我最大的荣幸!
作为一名前辈,我想告诉你们,由于你们所取得的成就,令美国为你们感到敬仰,玫琳凯.艾施也因为你们而感到非常自豪!
玫琳凯曾说过:“经销商是上帝的天使,她们给人们送去礼物,帮助人们发现了自己曾经湮没的才华!
是你们给人们送去了这些礼物,送去了你们的关爱,你们的帮助,你们的微笑和鼓励。”
有句这样的话:“生命不是用长短来衡量的,而是用曾有过多少激动的时刻来衡量的。”今天,在中国能和你们在一起就是这样的一个时刻。
这是我梦想成真的时刻。请允许我分享我的故事,当我还是一个小女孩的时候,我曾梦想周游世界并帮助他人,但我不知道如何去做。
而且我的父母都是普通的工人,我们过着相当贫困的生活。在我的家族中从来也没有女孩能上大学。虽然我没钱,但我非常想上大学。
在我的内心深处有一个梦想,梦想是一种非常强烈的愿望。因此我努力地读书并获得了大学奖学金。
大学毕业后,我嫁给了一个我梦想中的白马王子。我在一所著名的大学当体育教师,而我的丈夫则继续攻读数学博士学位。
我爱我的工作和生活,直到有一天,我的丈夫回到家,郑重地对我说:“虽然你可能感到非常幸福,但我却觉得很不幸。”
他并不喜欢研究工作,决定从事教育工作。这意味着他不可能获得博士学位而且还得换个学校。
就这样,在学期尚未结束时,我们就打好了行李去了很远的、无人认识我们的地方。
我每天外出去找工作。在找工作时,还得看上去非常漂亮!
在那个地方,我找不到玫琳凯的美容顾问,因此我就打电话让我的美容顾问给我送一些化妆品。
但她的回答却是:“如果你无法找到美容顾问,你就自己做美容顾问吧!”我当时觉得这只不过是个玩笑而已!
我在这里举目无亲,由于我和丈夫都没有工作,所以也没什么钱。我在一生中从来没有推销过任何东西,我所有的穿戴就是体恤衫、网球鞋或跑鞋。
我曾听说,在中文里,“危机”同时还意味着“机会”。我不知道是不是这么回事,
但我知道我所面对的危机是在为我打开了一扇世界上最伟大的机会之门。
但当时我们还不知道。那时,玫琳凯公司还只有创立十年,很少有人听说过这个公司。
由于当时找不到工作,我想我得先干起来再说,如果有好工作再换。
六