zhangjingyu 
“莘祺阳光:
那好吧。 查看本帖”（引用内容）
一位书法家给某家题扇，结果少写了一个字，那可是要杀头的。情急中说是借词，于是自加标点，才免过一死，好险！！！
黄河远上，白云一片，孤城万仞山。
羌笛何须怨？杨柳春风，不度玉门关。
原诗是：
王之涣的《凉州词》
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。